KJV : Saying <0559> (8800), No; but we will go <0935> (8799) into the land <0776> of Egypt <04714>, where we shall see <07200> (8799) no war <04421>, nor hear <08085> (8799) the sound <06963> of the trumpet <07782>, nor have hunger <07456> (8799) of bread <03899>; and there will we dwell <03427> (8799):
NASB : saying, "No, but we will go to the land of Egypt, where we will not see war or hear the sound of a trumpet or hunger for bread, and we will stay there";
NASB# : saying<559>, "No<3808>, but we will go<935> to the land<776> of Egypt<4714>, where<834> we will not see<7200> war<4421> or hear<8085> the sound<6963> of a trumpet<7782> or hunger<7456> for bread<3899>, and we will stay<3427> there<8033>";dengan
berkata
Tidak
kami
akan
pergi
ke
negeri
Mesir
Di
sana
kami
tidak
akan
melihat
perang
atau
mendengar
suara
trompet
atau
kelaparan
akan
roti
di
sanalah
kami
akan
tinggal
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<0935> awbn
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07200> harn
see 879, look 104 [v; 1313]
<04421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<06963> lwqw
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<07782> rpws
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<08085> emsn
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<03899> Mxllw
bread 237, food 21 [n m; 297]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07456> bern
..hunger 5, hungry 4 [v; 11]
<08033> Msw
there, therein, thither [adv; 10]
<03427> bsn
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]