Back to #3240
Go Up ↑ << Jeremiah 43:6 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 43:6 >>
KJV : [Even] men <01397>, and women <0802>, and children <02945>, and the king's <04428> daughters <01323>, and every person <05315> that Nebuzaradan <05018> the captain <07227> of the guard <02876> had left <03240> (8689) with Gedaliah <01436> the son <01121> of Ahikam <0296> the son <01121> of Shaphan <08227>, and Jeremiah <03414> the prophet <05030>, and Baruch <01263> the son <01121> of Neriah <05374>.
NASB : the men, the women, the children, the king’s daughters and every person that Nebuzaradan the captain of the bodyguard had left with Gedaliah the son of Ahikam and grandson of Shaphan, together with Jeremiah the prophet and Baruch the son of Neriah—
NASB# : the men<1397>, the women<802>, the children<2945>, the king's<4428> daughters<1323> and every<3605> person<5315> that Nebuzaradan<5018> the captain<7227> of the bodyguard<2876> had left<5117> with Gedaliah<1436> the son<1121> of Ahikam<296> and grandson<1121> of Shaphan<8227>, together with Jeremiah<3414> the prophet<5030> and Baruch<1263> the son<1121> of Neriah<5374>--
laki-laki
perempuan
anak-anak
dan
anak-anak
perempuan
raja
dan
setiap
orang
yang
telah
ditinggalkan
Nebuzaradan
kepala
pengawal
bersama
Gedalya
anak
Ahikam
anak
Safan
juga
Nabi
Yeremia
dan
Barukh
anak
Neria
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01397> Myrbgh
man 64, mighty 2 [n m; 68]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<0802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<02945> Pjh
little ones 29, children 12 [n m; 42]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01323> twnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05315> spnh
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03240> xynh
leave 24, up 10 [v; 75]
<05018> Ndarzwbn
Nebuzaradan 15 [n pr m; 15]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<02876> Myxbj
guard 30, cook 2 [n m; 32]
<0854> ta
against, with, in [prep; 24]
<01436> whyldg
Gedaliah 32 [n pr m; 32]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0296> Mqyxa
Ahikam 20 [n pr m; 20]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08227> Nps
Shaphan 30, coney 4 [; 34]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<05030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01263> Kwrb
Baruch 26 [n pr m; 26]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05374> whyrn
Neriah 10 [n pr m; 10]