Back to #3389
Go Up ↑ << Jeremiah 44:6 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 44:6 >>
KJV : Wherefore my fury <02534> and mine anger <0639> was poured forth <05413> (8799), and was kindled <01197> (8799) in the cities <05892> of Judah <03063> and in the streets <02351> of Jerusalem <03389>; and they are wasted <02723> [and] desolate <08077>, as at this day <03117>.
NASB : Therefore My wrath and My anger were poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so they have become a ruin and a desolation as it is this day.
NASB# : 'Therefore My wrath<2534> and My anger<639> were poured<5413> out and burned<1197> in the cities<5892> of Judah<3063> and in the streets<2351> of Jerusalem<3389>, so they have<1961> become<1961> a ruin<2723> and a desolation<8077> as it is this<2088> day<3117>.
Karena
itu
murka-Ku
dan
kemarahan-Ku
dicurahkan
dan
dinyalakan
di
kota-kota
Yehuda
dan
jalan-jalan
Yerusalem
dan
kota-kota
itu
menjadi
reruntuhan
dan
kesunyian
seperti
hari
ini
<05413> Kttw
pour out 7, melt 4 [v; 21]
<02534> ytmx
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<0639> ypaw
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<01197> rebtw
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<05892> yreb
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<02351> twuxbw
without 70, street 44 [n m; 164]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<01961> hnyyhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<02723> hbrxl
waste 18, desolation 8 [n f; 42]
<08077> hmmsl
desolate 40, desolation 14 [n f; 58]
<03117> Mwyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<00> o
[; 0]