Back to #1709
Go Up ↑ << Genesis 9:2 >>
Go Up ↑ << Genesis 9:2 >>
KJV : And the fear of you <04172> and the dread of you <02844> shall be upon every beast <02416> of the earth <0776>, and upon every fowl <05775> of the air <08064>, upon all that moveth <07430> (8799) [upon] the earth <0127>, and upon all the fishes <01709> of the sea <03220>; into your hand <03027> are they delivered <05414> (8738).
NASB : "The fear of you and the terror of you will be on every beast of the earth and on every bird of the sky; with everything that creeps on the ground, and all the fish of the sea, into your hand they are given.
NASB# : "The fear<4172> of you and the terror<2844> of you will be on every<3605> beast<2421> of the earth<776> and on every<3605> bird<5775> of the sky<8064>; with everything<3605> that creeps<7430> on the ground<127>, and all<3605> the fish<1709> of the sea<3220>, into your hand<3027> they are given<5414>.
Ketakutan
akan
kamu
dan
kegentaran
akan
kamu
akan
berlaku
atas
setiap
binatang
di
bumi
dan
atas
setiap
burung
di
langit
atas
segala
yang
merayap
di
bumi
dan
atas
segala
ikan
di
laut
Ke
dalam
tanganmu
mereka
diserahkan
<04172> Mkarwmw
fear 8, terror 3 [n m; 13]
<02844> Mktxw
dread 1, broken 1 [n m; 4]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02416> tyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05775> Pwe
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07430> vmrt
creep 11, move 6 [v; 17]
<0127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<03605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01709> ygd
fish 20 [n m; 20]
<03220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<03027> Mkdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05414> wntn
give 1078, put 191 [v; 2008]