KJV : There was also another <0259> great <01419> eagle <05404> with great <01419> wings <03671> and many <07227> feathers <05133>: and, behold, this vine <01612> did bend <03719> (8804) her roots <08328> toward him, and shot forth <07971> (8765) her branches <01808> toward him, that he might water <08248> (8687) it by the furrows <06170> of her plantation <04302>.
NASB : "But there was another great eagle with great wings and much plumage; and behold, this vine bent its roots toward him and sent out its branches toward him from the beds where it was planted, that he might water it.
NASB# : "But there was another<259> great<1419> eagle<5404> with great<1419> wings<3671> and much<7227> plumage<5133>; and behold<2009>, this<2088> vine<1612> bent<3719> its roots<8328> toward<5921> him and sent<7971> out its branches<1808> toward him from the beds<6170> where<4302> it was planted<4302>, that he might water<8248> it.Ada
juga
burung
elang
besar
yang
lain
dengan
sayap
yang
sangat
besar
dan
bulu
yang
lebat
Lihatlah
pohon
anggur
ini
membengkokkan
akar-akarnya
ke
arah
burung
itu
dan
mengarahkan
cabang-cabangnya
ke
arahnya
dari
bedeng
tempat
ia
ditanam
supaya
burung
itu
dapat
mengairinya
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<05404> rsn
eagle 26 [n m; 26]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<03671> Mypnk
wing 74, skirt 14 [n f; 108]
<07227> brw
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<05133> huwn
feathers 3, ostrich 1 [n f act part; 4]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<01612> Npgh
vine 54, tree 1 [n m; 55]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<03719> hnpk
bend 1 [v; 1]
<08328> hysrs
root 30, bottom 1 [n m; 33]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<01808> wytwyldw
branch 8 [n f; 8]
<07971> hxls
send 566, go 73 [v; 847]
<00> wl
[; 0]
<08248> twqshl
drink 43, water 17 [v; 74]
<0853> htwa
not translated [untranslated particle; 22]
<06170> twgrem
bed 2, furrow 2 [n f; 4]
<04302> hejm
planting 3, plant 2 [n m; 6]