KJV : But he rebelled <04775> (8799) against him in sending <07971> (8800) his ambassadors <04397> into Egypt <04714>, that they might give <05414> (8800) him horses <05483> and much <07227> people <05971>. Shall he prosper <06743> (8799)? shall he escape <04422> (8735) that doeth <06213> (8802) such [things]? or shall he break <06565> (8689) the covenant <01285>, and be delivered <04422> (8738)?
NASB :
NASB# : 'But he rebelled<4775> against him by sending<7971> his envoys<4397> to Egypt<4714> that they might give<5414> him horses<5483> and many<7227> troops<5971>. Will he succeed<6743>? Will he who does<6213> such<428> things<428> escape<4422>? Can he indeed break<6565> the covenant<1285> and escape<4422>?Akan
tetapi
dia
memberontak
terhadap
dia
dengan
mengirim
para
utusannya
ke
Mesir
supaya
mereka
memberikan
kepadanya
banyak
kuda
dan
tentara
Akankah
berhasil
Akankah
orang
yang
melakukan
hal-hal
semacam
ini
dapat
melarikan
diri
Akankah
dia
melanggar
perjanjian
dan
melarikan
diri
<04775> drmyw
rebel 23, rebellious 1 [v; 25]
<00> wb
[; 0]
<07971> xlsl
send 566, go 73 [v; 847]
<04397> wykalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<05414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> wl
[; 0]
<05483> Myowo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<05971> Mew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<06743> xluyh
prosper 44, come 6 [v; 65]
<04422> jlmyh
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<06213> hveh
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<06565> rphw
break 25, make void 5 [v; 50]
<01285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<04422> jlmnw
escape 47, deliver 33 [v; 95]