KJV : By the multitude <07230> of thy merchandise <07404> they have filled <04390> (8804) the midst <08432> of thee with violence <02555>, and thou hast sinned <02398> (8799): therefore I will cast thee as profane <02490> (8762) out of the mountain <02022> of God <0430>: and I will destroy <06> (8762) thee, O covering <05526> (8802) cherub <03742>, from the midst <08432> of the stones <068> of fire <0784>.
NASB : "By the abundance of your trade You were internally filled with violence, And you sinned; Therefore I have cast you as profane From the mountain of God. And I have destroyed you, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.
NASB# : "By the abundance<7230> of your trade<7404> You were internally<8432> filled<4390> with violence<2555>, And you sinned<2398>; Therefore I have cast<2490> you as profane<2490> From the mountain<2022> of God<430>. And I have destroyed<6> you, O covering<5526> cherub<3742>, From the midst<8432> of the stones<68> of fire<784>.Dalam
besarnya
barang
daganganmu
kamu
dipenuhi
dengan
kekerasan
di
tengah-tengahmu
dan
kamu
berbuat
dosa
Karena
itu
Aku
membuangmu
seperti
sesuatu
yang
cemar
dari
gunung
Allah
Dan
Aku
menghancurkanmu
hai
kerub
penjaga
dari
tengah-tengah
batu-batu
berapi
<07230> brb
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<07404> Ktlkr
merchandise 2, traffick 2 [n f; 4]
<04390> wlm
fill 107, full 48 [v; 249]
<08432> Kkwt
midst 209, among 140 [n m; 415]
<02555> omx
violence 39, violent 7 [n m; 60]
<02398> ajxtw
sin 188, purify 11 [v; 238]
<02490> Kllxaw
begin 52, profane 36 [v; 141]
<02022> rhm
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<06> Kdbaw
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<03742> bwrk
cherubims 64, cherub 27 [n m; 91]
<05526> Kkoh
cover 15, covering 2 [v; 23]
<08432> Kwtm
midst 209, among 140 [n m; 415]
<068> ynba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]