KJV : Thine heart <03820> was lifted up <01361> (8804) because of thy beauty <03308>, thou hast corrupted <07843> (8765) thy wisdom <02451> by reason of <05921> thy brightness <03314>: I will cast <07993> (8689) thee to the ground <0776>, I will lay <05414> (8804) thee before <06440> kings <04428>, that they may behold <07200> (8800) thee.
NASB : "Your heart was lifted up because of your beauty; You corrupted your wisdom by reason of your splendor. I cast you to the ground; I put you before kings, That they may see you.
NASB# : "Your heart<3820> was lifted<1361> up because of your beauty<3308>; You corrupted<7843> your wisdom<2451> by reason<5921> of your splendor<3314>. I cast<7993> you to the ground<776>; I put<5414> you before<6440> kings<4428>, That they may see<7200> you.Hatimu
menjadi
tinggi
karena
keindahanmu
kamu
merusak
kebijaksanaanmu
demi
semarakmu
Aku
membuangmu
ke
tanah
Aku
meletakkanmu
di
hadapan
raja-raja
sehingga
mereka
dapat
melihatmu
<01361> hbg
exalt 9, ... up 9 [v; 34]
<03820> Kbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<03308> Kypyb
beauty 19 [n m; 19]
<07843> txs
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<02451> Ktmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03314> Ktepy
brightness 2 [n f; 2]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07993> Kytklsh
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04428> Myklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05414> Kyttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<07200> hwarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<00> Kb
[; 0]