Back to #6967
Go Up ↑ << Ezekiel 31:10 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 31:10 >>
KJV : Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because thou hast lifted up <01361> (8804) thyself in height <06967>, and he hath shot up <05414> (8799) his top <06788> among the thick boughs <05688>, and his heart <03824> is lifted up <07311> (8804) in his height <01363>;
NASB : ‘Therefore thus says the Lord GOD, "Because it is high in stature and has set its top among the clouds, and its heart is haughty in its loftiness,
NASB# : 'Therefore<3651> thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "Because<3282><834> it is high<1361> in stature<6967> and has set<5414> its top<6788> among<996> the clouds<5645>, and its heart<3824> is haughty<7311> in its loftiness<1363>,
Karena
itu
beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Karena
ia
menjulang
tinggi
dan
telah
menempatkan
puncaknya
di
antara
awan-awan
dan
hatinya
angkuh
karena
ketinggiannya
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<03282> Ney
because, even, seeing [conj, prep; 17]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01361> thbg
exalt 9, ... up 9 [v; 34]
<06967> hmwqb
height 30, stature 7 [n f; 45]
<05414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<06788> wtrmu
top 3, highest branch 2 [n f; 5]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<05688> Mytwbe
wreathen 7, cords 5 [n m/f; 25]
<07311> Mrw
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<03824> wbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<01363> whbgb
height 9, high 3 [n m; 17]