Back to #136
Go Up ↑ << Ezekiel 34:17 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 34:17 >>
KJV : And [as for] you <0859>, O my flock <06629>, thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I judge <08199> (8802) between cattle <07716> and cattle <07716>, between the rams <0352> and the he goats <06260>. {cattle: Heb. small cattle of lambs and kids} {he goats: Heb. great he goats}
NASB : "As for you, My flock, thus says the Lord GOD, ‘Behold, I will judge between one sheep and another, between the rams and the male goats.
NASB# : "As for you, My flock<6629>, thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, 'Behold<2009>, I will judge<8199> between<996> one sheep<7716> and another<7716>, between the rams<352> and the male<6260> goats<6260>.
Sedangkan
bagimu
hai
kawanan-Ku
beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Dengarlah
Aku
akan
menghakimi
antara
domba
yang
satu
dan
yang
lain
antara
domba
dan
kambing-kambing
jantan
<0859> hntaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<06629> ynau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<02005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<08199> jps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<07716> hv
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<07716> hvl
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<0352> Mylyal
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<06260> Mydwtelw
goats 26, rams 2 [n m; 29]