KJV : Then <0116> Nebuchadnezzar <05020> the king <04430> was astonied <08429> (8754), and rose up <06966> (8754) in haste <0927> (8726), [and] spake <06032> (8750), and said <0560> (8750) unto his counsellors <01907>, Did not <03809> we cast <07412> (8754) three <08532> men <01400> bound <03729> (8743) into the midst <01459> of the fire <05135>? They answered <06032> (8750) and said <0560> (8750) unto the king <04430>, True <03330>, O king <04430>. {counsellors: or, governors}
NASB : Then Nebuchadnezzar the king was astounded and stood up in haste; he said to his high officials, "Was it not three men we cast bound into the midst of the fire?" They replied to the king, "Certainly, O king."
NASB# : Then<116> Nebuchadnezzar<5020> the king<4430> was astounded<8429> and stood<6966> up in haste<927>; he said<560> to his high<1907> officials<1907>, "Was it not three<8532> men<1400> we cast<7412> bound<3729> into the midst<1459> of the fire<5135>?" They replied<6032> to the king<4430>, "Certainly<3330>, O king<4430>."Kemudian
Raja
Nebukadnezar
menjadi
terkejut
dan
bangkit
dengan
segera
Dia
berkata
kepada
para
menterinya
Bukankah
itu
tiga
orang
yang
kita
lemparkan
dengan
terikat
ke
dalam
api
itu
Mereka
menjawab
dan
berkata
kepada
raja
Benar
ya
Raja
<0116> Nyda
then 55, now 1 [adv; 57]
<05020> rundkwbn
Nebuchadnezzar 31 [n pr m; 31]
<04430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<08429> hwt
astonied 1 [v; 1]
<06966> Mqw
set up 11, arise 5 [v; 35]
<0927> hlhbthb
trouble 8, haste 3 [v; 11]
<06032> hne
answered 16, spake 14 [v; 30]
<0560> rmaw
say 45, commanded 12 [v; 71]
<01907> yhwrbdhl
counsellor 4 [n m; 4]
<03809> alh
not 49, no 9 [adv; 82]
<01400> Nyrbg
man 19, certain 2 [n m; 21]
<08532> atlt
three 10, third 1 [n m/f; 11]
<07412> anymr
cast 10, impose 1 [v; 12]
<01459> awgl
midst 10, within the same 1 [n m; 13]
<05135> arwn
fiery 10, fire 7 [n f/m; 17]
<03729> Nytpkm
bind 4 [v; 4]
<06032> Nyne
answered 16, spake 14 [v; 30]
<0560> Nyrmaw
say 45, commanded 12 [v; 71]
<04430> aklml
king 179, royal 1 [n m; 180]
<03330> abyuy
true 2, truth 1 [n, adv, adj; 5]
<04430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]