Back to #317
Go Up ↑ << Daniel 7:5 >>
Go Up ↑ << Daniel 7:5 >>
KJV : And behold <0718> another <0317> beast <02423>, a second <08578>, like <01821> (8751) to a bear <01678>, and it raised up <06966> (8684) itself on one <02298> side <07859>, and [it had] three <08532> ribs <05967> in the mouth <06433> of it between <0997> the teeth <08128> of it: and they said <0560> (8750) thus <03652> unto it, Arise <06966> (8747), devour <0399> (8747) much <07690> flesh <01321>. {it raised...: or, it raised up one dominion}
NASB : "And behold, another beast, a second one, resembling a bear. And it was raised up on one side, and three ribs \i1 were\i0 in its mouth between its teeth; and thus they said to it, ‘Arise, devour much meat!’
NASB# : "And behold<718>, another<321> beast<2423>, a second<8578> one, resembling<1821> a bear<1678>. And it was raised<6966> up on one<2298> side<7859>, and three<8532> ribs<5967> <I>were</I> in its mouth<6433> between<997> its teeth<8128>; and thus<3652> they said<560> to it, 'Arise<6966>, devour<399> much<7690> meat<1321>!'
Lalu
tampaklah
seekor
binatang
lain
yang
kedua
seperti
seekor
beruang
Ia
berdiri
pada
satu
sisi
dan
terdapat
tiga
tulang
rusuk
dalam
mulutnya
di
antara
giginya
Demikianlah
dikatakan
kepadanya
Bangunlah
makanlah
daging
yang
banyak
<0718> wraw
behold 4, lo 1 [interj; 5]
<02423> hwyx
beast 20 [n f; 20]
<0317> yrxa
another 5, other 1 [adj; 6]
<08578> hnynt
second 1 [adj; 1]
<01821> hymd
like 2 [v; 2]
<01678> bdl
bear 1 [n m; 1]
<07859> rjvlw
one side 1 [n m; 1]
<02298> dx
one 5, first 4 [adj; 14]
<06966> tmqh
set up 11, arise 5 [v; 35]
<08532> tltw
three 10, third 1 [n m/f; 11]
<05967> Nyele
ribs 1 [n f; 1]
<06433> hmpb
mouth 6 [n m; 6]
<0997> Nyb
between 1, among 1 [prep; 2]
<08128> *hns {hyns}
teeth 3 [n m/f; 3]
<03652> Nkw
thus 8 [adv; 8]
<0560> Nyrma
say 45, commanded 12 [v; 71]
<00> hl
[; 0]
<06966> ymwq
set up 11, arise 5 [v; 35]
<0399> ylka
devour 4, accused 2 [v; 7]
<01321> rvb
flesh 3 [n f; 3]
<07690> aygv
much 4, great 3 [; 13]