KJV : For the day <03117> of the LORD <03068> [is] near <07138> upon all the heathen <01471>: as thou hast done <06213> (8804), it shall be done <06213> (8735) unto thee: thy reward <01576> shall return <07725> (8799) upon thine own head <07218>.
NASB : "For the day of the LORD draws near on all the nations. As you have done, it will be done to you. Your dealings will return on your own head.
NASB# : "For the day<3117> of the LORD<3068> draws<7138> near<7138> on all<3605> the nations<1471>. As you have done<6213>, it will be done<6213> to you. Your dealings<1576> will return<7725> on your own head<7218>.Karena
Hari
TUHAN
sudah
dekat
atas
semua
bangsa
Sama
seperti
yang
kamu
telah
lakukan
demikianlah
akan
dilakukan
kepadamu
perbuatanmu
akan
berbalik
menimpa
kepalamu
sendiri
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07138> bwrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> Kl
[; 0]
<01576> Klmg
recompense 10, reward 3 [n m; 19]
<07725> bwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<07218> Ksarb
head 349, chief 91 [n m; 598]