Go Up ↑ << Haggai 2:5 >>
Go Up ↑ << Haggai 2:5 >>
KJV : [According to] the word <01697> that I covenanted <03772> (8804) with you when ye came <03318> (8800) out of Egypt <04714>, so my spirit <07307> remaineth <05975> (8802) among <08432> you: fear <03372> (8799) ye not.
NASB : ‘As for the promise which I made you when you came out of Egypt, My Spirit is abiding in your midst; do not fear!’
NASB# : 'As for the promise<1697> which<834> I made<3772> you when you came<3318> out of Egypt<4714>, My Spirit<7307> is abiding<5975> in your midst<8432>; do not fear<3372>!'
Sesuai
dengan
perjanjian
yang
Aku
buat
denganmu
ketika
kamu
keluar
dari
Mesir
demikianlah
Roh-Ku
berada
di
tengah-tengah
kamu
Jangan
takut
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03772> ytrk
cut off 145, make 85 [v; 288]
<0854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<03318> Mktaub
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04714> Myrumm
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<07307> yxwrw
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<05975> tdme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<08432> Mkkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<03372> waryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<00> o
[; 0]