KJV : And the angel <04397> that talked <01696> (8802) with me came again <07725> (8799), and waked <05782> (8686) me, as a man <0376> that is wakened <05782> (8735) out of his sleep <08142>,
NASB : Then the angel who was speaking with me returned and roused me, as a man who is awakened from his sleep.
NASB# : Then the angel<4397> who was speaking<1696> with me returned<7725> and roused<5782> me, as a man<376> who<834> is awakened<5782> from his sleep<8142>.
Lalu
malaikat
yang
berbicara
denganku
itu
kembali
dan
membangunkan
aku
seperti
seseorang
yang
dibangunkan
dari
tidurnya
<07725> bsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<04397> Kalmh
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<01696> rbdh
speak 840, say 118 [v; 1143]
<00> yb
[; 0]
<05782> ynryeyw
(stir, lift....) up 40, awake 25 [v; 81]
<0376> syak
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05782> rwey
(stir, lift....) up 40, awake 25 [v; 81]
<08142> wtnsm
sleep 23 [n f; 23]