KJV : But if the sacrifice <02077> of his offering <07133> [be] a vow <05088>, or a voluntary offering <05071>, it shall be eaten <0398> (8735) the same day <03117> that he offereth <07126> (8687) his sacrifice <02077>: and on the morrow <04283> also the remainder <03498> (8737) of it shall be eaten <0398> (8735):
NASB :
NASB# : 'But if<518> the sacrifice<2077> of his offering<7133> is a votive<5088> or<176> a freewill<5071> offering<5071>, it shall be eaten<398> on the day<3117> that he offers<7126> his sacrifice<2077>, and on the next<4283> day<4283> what is left<3498> of it may be eaten<398>;
Akan
tetapi
jika
persembahannya
merupakan
suatu
nazar
atau
persembahan
sukarela
itu
harus
dimakan
pada
hari
dia
mempersembahkan
kurbannya
dan
yang
masih
tersisa
harus
dimakan
pada
keesokan
harinya
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<05088> rdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<05071> hbdn
freewill offering 15, offerings 9 [n f; 26]
<02077> xbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<07133> wnbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07126> wbyrqh
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02077> wxbz
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<0398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<04283> trxmmw
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<03498> rtwnhw
leave 52, remain 23 [v; 107]
<04480> wnmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]