KJV : Ye shall not make <08262> (0) yourselves <05315> abominable <08262> (8762) with any creeping thing <08318> that creepeth <08317> (8802), neither shall ye make yourselves unclean <02933> (8738) with them, that ye should be defiled <02930> (8691) thereby. {yourselves abominable: Heb. your souls, etc}
NASB :
NASB# : 'Do not render<8262> yourselves<5315> detestable<8262> through any<3605> of the swarming<8318> things<8318> that swarm<8317>; and you shall not make<2930> yourselves unclean<2930> with them so that you become<2930> unclean<2930>.Jangan
menajiskan
dirimu
sendiri
dengan
binatang
yang
merayap
dan
berkeriapan
di
tanah
Janganlah
menajiskan
dirimu
dengan
semua
binatang
itu
sehingga
kamu
menjadi
najis
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<08262> wuqst
abomination 2, abominable 2 [v; 7]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05315> Mkytspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08318> Ursh
creeping thing 11, creep 2 [n m; 15]
<08317> Ursh
creep 6, bring forth abundantly 5 [v; 14]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<02930> wamjt
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<00> Mhb
[; 0]
<02933> Mtmjnw
defiled 1, vile 1 [v; 2]
<00> Mb
[; 0]