Back to #1241
Go Up ↑ << Leviticus 23:18 >>
Go Up ↑ << Leviticus 23:18 >>
KJV : And ye shall offer <07126> (8689) with the bread <03899> seven <07651> lambs <03532> without blemish <08549> of the first <01121> year <08141>, and one <0259> young <01241> <01121> bullock <06499>, and two <08147> rams <0352>: they shall be [for] a burnt offering <05930> unto the LORD <03068>, with their meat offering <04503>, and their drink offerings <05262>, [even] an offering made by fire <0801>, of sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>.
NASB : ‘Along with the bread you shall present seven one year old male lambs without defect, and a bull of the herd and two rams; they are to be a burnt offering to the LORD, with their grain offering and their drink offerings, an offering by fire of a soothing aroma to the LORD.
NASB# : 'Along<5921> with the bread<3899> you shall present<7126> seven<7651> one year<8141> old<1121> male<3532> lambs<3532> without<8549> defect<8549>, and a bull<6499><1121><1241> of the herd<1241> and two<8147> rams<352>; they are to be a burnt<5930> offering<5930> to the LORD<3068>, with their grain offering<4503> and their drink<5262> offerings<5262>, an offering<801> by fire<801> of a soothing<5207> aroma<7381> to the LORD<3068>.
Bersama
roti
itu
kamu
harus
mempersembahkan
tujuh
ekor
domba
berumur
setahun
yang
tidak
bercacat
seekor
sapi
jantan
muda
dan
dua
ekor
domba
jantan
Hewan-hewan
itu
harus
dipersembahkan
sebagai
kurban
bakaran
kepada
TUHAN
bersama
kurban
sajian
dan
kurban
curahan
Itulah
kurban
bakaran
yang
harum
baunya
bagi
TUHAN
<07126> Mtbrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03899> Mxlh
bread 237, food 21 [n m; 297]
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03532> Myvbk
lamb 105, sheep 2 [n m; 107]
<08549> Mmymt
without blemish 44, perfect 18 [adj; 91]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<06499> rpw
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01241> rqb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<0352> Mlyaw
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<08147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<01961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05930> hle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<04503> Mtxnmw
offering 164, present 28 [n f; 211]
<05262> Mhykonw
offering 59, image 4 [n m; 64]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<07381> xyr
savour 45, smell 11 [n m; 58]
<05207> xxyn
sweet 42, sweet odours 1 [n m; 43]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]