Back to #6944
Go Up ↑ << Leviticus 23:36 >>
Go Up ↑ << Leviticus 23:36 >>
KJV : Seven <07651> days <03117> ye shall offer <07126> (8689) an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>: on the eighth <08066> day <03117> shall be an holy <06944> convocation <04744> unto you; and ye shall offer <07126> (8686) an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>: it [is] a solemn assembly <06116>; [and] ye shall do <06213> (8799) no servile <05656> work <04399> [therein]. {solemn...: Heb. day of restraint}
NASB : ‘For seven days you shall present an offering by fire to the LORD. On the eighth day you shall have a holy convocation and present an offering by fire to the LORD; it is an assembly. You shall do no laborious work.
NASB# : 'For seven<7651> days<3117> you shall present<7126> an offering<801> by fire<801> to the LORD<3068>. On the eighth<8066> day<3117> you shall have<1961> a holy<6944> convocation<4744> and present<7126> an offering<801> by fire<801> to the LORD<3068>; it is an assembly<6116>. You shall do<6213> no<3808><3605> laborious<5656> work<4399>.
Selama
tujuh
hari
kamu
harus
mempersembahkan
kurban
bakaran
kepada
TUHAN
Pada
hari
kedelapan
kamu
harus
mengadakan
pertemuan
kudus
yang
lain
dan
mempersembahkan
kurban
bakaran
kepada
TUHAN
Itu
adalah
pertemuan
raya
Jangan
melakukan
pekerjaan
berat
pada
hari
itu
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07126> wbyrqt
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<08066> ynymsh
eighth 28 [adj; 28]
<04744> arqm
convocation 19, assemblies 2 [n m; 23]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mkl
[; 0]
<07126> Mtbrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06116> true
solemn assembly 9, solemn meeting 1 [n f; 11]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04399> tkalm
work 129, business 12 [n f; 167]
<05656> hdbe
service 96, servile 12 [n f; 141]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<06213> wvet
do 1333, make 653 [v; 2633]