KJV : And while the flesh <01320> [was] yet <02962> between their teeth <08127>, ere it was chewed <03772> (8735), the wrath <0639> of the LORD <03068> was kindled <02734> (8804) against the people <05971>, and the LORD <03068> smote <05221> (8686) the people <05971> with a very <03966> great <07227> plague <04347>.
NASB : While the meat was still between their teeth, before it was chewed, the anger of the LORD was kindled against the people, and the LORD struck the people with a very severe plague.
NASB# : While the meat<1320> was still<5750> between<996> their teeth<8127>, before<2962> it was chewed<3772>, the anger<639> of the LORD<3068> was kindled<2734> against the people<5971>, and the LORD<3068> struck<5221> the people<5971> with a very<3966> severe<7227> plague<4347>.Selagi
daging
itu
masih
berada
di
antara
gigi
mereka
sebelum
dikunyah
kemarahan
TUHAN
menyala
terhadap
mereka
dan
TUHAN
menghajar
umat
itu
dengan
tulah
yang
hebat
<01320> rvbh
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<05750> wndwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<08127> Mhyns
teeth 31, tooth 10 [n f; 55]
<02962> Mrj
before, ere, not yet [prep; 9]
<03772> trky
cut off 145, make 85 [v; 288]
<0639> Paw
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02734> hrx
kindled 44, wroth 13 [v; 90]
<05971> Meb
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<05221> Kyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05971> Meb
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<04347> hkm
wound 14, slaughter 14 [n f p; 48]
<07227> hbr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]