KJV : And God <0430> said <0559> (8799), Sarah <08283> thy wife <0802> shall bear <03205> (8802) thee a son <01121> indeed <061>; and thou shalt call <07121> (8804) his name <08034> Isaac <03327>: and I will establish <06965> (8689) my covenant <01285> with him for an everlasting <05769> covenant <01285>, [and] with his seed <02233> after him <0310>.
NASB : But God said, "No, but Sarah your wife will bear you a son, and you shall call his name Isaac; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his descendants after him.
NASB# : But God<430> said<559>, "No<61>, but Sarah<8283> your wife<802> will bear<3205> you a son<1121>, and you shall call<7121> his name<8034> Isaac<3327>; and I will establish<6965> My covenant<1285> with him for an everlasting<5769> covenant<1285> for his descendants<2233> after<310> him.Akan
tetapi
Allah
berfirman
Sungguh
Sara
istrimu
akan
melahirkan
anak
laki-laki
bagimu
dan
kamu
akan
menamainya
Ishak
Aku
akan
meneguhkan
perjanjian-Ku
dengannya
sebagai
perjanjian
kekal
yang
akan
berlaku
sampai
kepada
keturunan-keturunannya
setelah
dia
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<061> lba
but 4, verily 3 [adv; 11]
<08283> hrv
Sarah 38 [n pr f; 38]
<0802> Ktsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<03205> tdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<00> Kl
[; 0]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07121> tarqw
call 528, cried 98 [v; 735]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03327> qxuy
Isaac 108 [n pr m; 108]
<06965> ytmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0854> wta
against, with, in [prep; 24]
<01285> tyrbl
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<02233> werzl
seed 221, child 2 [n m; 229]
<0310> wyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]