KJV : Which may go out <03318> (8799) before <06440> them, and which may go in <0935> (8799) before <06440> them, and which may lead them out <03318> (8686), and which may bring them in <0935> (8686); that the congregation <05712> of the LORD <03068> be not as sheep <06629> which have no shepherd <07462> (8802).
NASB : who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep which have no shepherd."
NASB# : who<834> will go<3318> out and come<935> in before<6440> them, and who<834> will lead<3318> them out and bring<935> them in, so that the congregation<5712> of the LORD<3068> will not be like sheep<6629> which<834> have<369> no<369> shepherd<7462>."
Pemimpin
yang
dapat
membawa
dan
menyertai
mereka
untuk
keluar
dan
masuk
Dengan
demikian
umat
TUHAN
tidak
akan
seperti
domba
tanpa
gembala
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03318> auy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<06440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0935> aby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<06440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03318> Mayuwy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0935> Mayby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<05712> tde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06629> Nauk
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<00> Mhl
[; 0]
<07462> her
feed 75, shepherd 63 [v; 173]