KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Take <03947> (8798) thee Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, a man <0376> in whom [is] the spirit <07307>, and lay <05564> (8804) thine hand <03027> upon him;
NASB : So the LORD said to Moses, "Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him;
NASB# : So the LORD<3068> said<559> to Moses<4872>, "Take<3947> Joshua<3091> the son<1121> of Nun<5126>, a man<376> in whom<834> is the Spirit<7307>, and lay<5564> your hand<3027> on him;TUHAN
berfirman
kepada
Musa
Panggillah
Yosua
anak
Nun
seorang
yang
penuh
roh
Tumpangkan
tanganmu
atasnya
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<03947> xq
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> Kl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05126> Nwn
Nun 29, Non 1 [n pr m; 30]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<00> wb
[; 0]
<05564> tkmow
lay 18, uphold 9 [v; 48]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]