Back to #1288
Go Up ↑ << Deuteronomy 16:10 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 16:10 >>
KJV : And thou shalt keep <06213> (8804) the feast <02282> of weeks <07620> unto the LORD <03068> thy God <0430> with a tribute <04530> of a freewill offering <05071> of thine hand <03027>, which thou shalt give <05414> (8799) [unto the LORD thy God], according as the LORD <03068> thy God <0430> hath blessed <01288> (8762) thee: {a tribute: or, sufficiency}
NASB : "Then you shall celebrate the Feast of Weeks to the LORD your God with a tribute of a freewill offering of your hand, which you shall give just as the LORD your God blesses you;
NASB# : "Then you shall celebrate<6213> the Feast<2282> of Weeks<7620> to the LORD<3068> your God<430> with a tribute<4530> of a freewill<5071> offering<5071> of your hand<3027>, which<834> you shall give<5414> just<3512> as the LORD<3068> your God<430> blesses<1288> you;
Dan
rayakanlah
hari
raya
Tujuh
Minggu
bagi
TUHAN
Allahmu
dengan
membawa
persembahanmu
sesuai
dengan
yang
TUHAN
Allahmu
berikan
kepadamu
<06213> tyvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<02282> gx
feast 56, sacrifice 3 [n m; 62]
<07620> twebs
week 19, seven 1 [n m; 20]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<04530> tom
tribute 1 [n; 1]
<05071> tbdn
freewill offering 15, offerings 9 [n f; 26]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01288> Kkrby
bless 302, salute 5 [v; 330]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]