Back to #349
Go Up ↑ << Deuteronomy 18:21 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 18:21 >>
KJV : And if thou say <0559> (8799) in thine heart <03824>, How shall we know <03045> (8799) the word <01697> which the LORD <03068> hath not spoken <01696> (8765)?
NASB : "You may say in your heart, ‘How will we know the word which the LORD has not spoken?’
NASB# : "You may say<559> in your heart<3824>, 'How<351> will we know<3045> the word<1697> which<834> the LORD<3068> has not spoken<1696>?'
Kamu
mungkin
berpikir
Bagaimana
kami
dapat
mengetahui
bahwa
itu
bukan
berasal
dari
TUHAN
<03588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<0559> rmat
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03824> Kbblb
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<0349> hkya
how, what, where [interrog adv, interj; 10]
<03045> edn
know 645, known 105 [v; 947]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<01696> wrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]