KJV : When thou shalt vow <05087> (8799) a vow <05088> unto the LORD <03068> thy God <0430>, thou shalt not slack <0309> (8762) to pay <07999> (8763) it: for the LORD <03068> thy God <0430> will surely <01875> (8800) require <01875> (8799) it of thee; and it would be sin <02399> in thee.
NASB : "When you make a vow to the LORD your God, you shall not delay to pay it, for it would be sin in you, and the LORD your God will surely require it of you.
NASB# : "When<3588> you make<5087> a vow<5088> to the LORD<3068> your God<430>, you shall not delay<309> to pay<7999> it, for it would be sin<2399> in you, and the LORD<3068> your God<430> will surely<1875> require<1875> it of you.Jika
kamu
sudah
bernazar
kepada
TUHAN
Allahmu
janganlah
menunda
untuk
memenuhinya
Sebab
TUHAN
Allahmu
akan
menuntutnya
darimu
kamu
akan
berdosa
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05087> rdt
vow 30, made 1 [v; 31]
<05088> rdn
vow 58, vowed 2 [n m; 60]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0309> rxat
tarry 7, defer 3 [v; 17]
<07999> wmlsl
pay 19, peace 11 [v; 116]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01875> srd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<01875> wnsrdy
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> Kyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<05973> Kmem
with, unto, by [prep; 26]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Kb
[; 0]
<02399> ajx
sin 30, faults 1 [n m; 33]