Back to #1285
Go Up ↑ << Joshua 6:6 >>
Go Up ↑ << Joshua 6:6 >>
KJV : And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> called <07121> (8799) the priests <03548>, and said <0559> (8799) unto them, Take up <05375> (8798) the ark <0727> of the covenant <01285>, and let seven <07651> priests <03548> bear <05375> (8799) seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104> before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068>.
NASB : So Joshua the son of Nun called the priests and said to them, "Take up the ark of the covenant, and let seven priests carry seven trumpets of ramsí horns before the ark of the LORD."
NASB# : So Joshua<3091> the son<1121> of Nun<5126> called<7121> the priests<3548> and said<559> to them, "Take<5375> up the ark<727> of the covenant<1285>, and let seven<7651> priests<3548> carry<5375> seven<7651> trumpets<7782> of rams'<3104> horns<3104> before<6440> the ark<727> of the LORD<3068>."
Kemudian
Yosua
anak
Nun
memanggil
para
imam
dan
berkata
kepada
mereka
Angkatlah
Tabut
Perjanjian
itu
dan
tujuh
imam
harus
membawa
tujuh
trompet
tanduk
domba
di
depan
Tabut
TUHAN
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05126> Nwn
Nun 29, Non 1 [n pr m; 30]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<05375> wav
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<01285> tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<07651> hebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03548> Mynhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<07651> hebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<07782> twrpws
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<03104> Mylbwy
jubile 21, ram's horn 5 [n m; 27]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]