KJV : And he brought <07126> (8686) his household <01004> man <01397> by man <01397>; and Achan <05912>, the son <01121> of Carmi <03756>, the son <01121> of Zabdi <02067>, the son <01121> of Zerah <02226>, of the tribe <04294> of Judah <03063>, was taken <03920> (8735).
NASB : He brought his household near man by man; and Achan, son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, from the tribe of Judah, was taken.
NASB# : He brought<7126> his household<1004> near<7126> man<1397> by man<1397>; and Achan<5912>, son<1121> of Carmi<3756>, son<1121> of Zabdi<2067>, son<1121> of Zerah<2226>, from the tribe<4294> of Judah<3063>, was taken<3920>.Ketika
keluarga
itu
maju
satu
demi
satu
didapatilah
Akhan
anak
Karmi
anak
Zabdi
anak
Zerah
<07126> brqyw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<01397> Myrbgl
man 64, mighty 2 [n m; 68]
<03920> dklyw
take 112, catch 5 [v; 121]
<05912> Nke
Achan 6 [n pr m; 6]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03756> ymrk
Carmi 8 [n pr m; 8]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02067> ydbz
Zabdi 6 [n pr m; 6]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<02226> xrz
Zerah 20, Zarah 1 [n pr m; 21]
<04294> hjml
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]