KJV : There was also a lot <01486> for the tribe <04294> of Manasseh <04519>; for he [was] the firstborn <01060> of Joseph <03130>; [to wit], for Machir <04353> the firstborn <01060> of Manasseh <04519>, the father <01> of Gilead <01568>: because he was a man <0376> of war <04421>, therefore he had Gilead <01568> and Bashan <01316>.
NASB : Now \i1 this\i0 was the lot for the tribe of Manasseh, for he was the firstborn of Joseph. To Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, were allotted Gilead and Bashan, because he was a man of war.
NASB# : Now <I>this</I> was the lot<1486> for the tribe<4294> of Manasseh<4519>, for he was the firstborn<1060> of Joseph<3130>. To Machir<4353> the firstborn<1060> of Manasseh<4519>, the father<1> of Gilead<1568>, were allotted<1961> Gilead<1568> and Bashan<1316>, because<3588> he was a man<376> of war<4421>.Bagian
yang
diundikan
bagi
suku
Manasye
karena
dia
anak
sulung
Yusuf
adalah
kepada
Makhir
anak
sulung
Manasye
bapa
Gilead
telah
diberikan
Gilead
dan
Basan
sebab
ia
seorang
prajurit
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<01486> lrwgh
lot 77 [n m; 77]
<04294> hjml
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<04519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<03130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<04353> rykml
Machir 22 [n pr m; 22]
<01060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<04519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<01568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<01961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<04421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<00> wl
[; 0]
<01568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<01316> Nsbhw
Bashan 59 [n pr loc; 60]