KJV : And said <0559> (8799) unto them, Ye have kept <08104> (8804) all that Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765) you, and have obeyed <08085> (8799) my voice <06963> in all that I commanded <06680> (8765) you:
NASB : and said to them, "You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have listened to my voice in all that I commanded you.
NASB# : and said<559> to them, "You have kept<8104> all<3605> that Moses<4872> the servant<5650> of the LORD<3068> commanded<6680> you, and have listened<8085> to my voice<6963> in all<3605> that I commanded<6680> you.dan
berkata
kepada
mereka
Kamu
telah
melakukan
semua
yang
Musa
hamba
TUHAN
itu
perintahkan
kepadamu
dan
mendengarkan
perkataanku
dalam
segala
hal
yang
kuperintahkan
kepadamu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<0859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<08104> Mtrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<05650> dbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<08085> wemstw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> ylwqb
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06680> ytywu
command 514, charge 39 [v; 494]
<0853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]