KJV : And Joshua <03091> called <07121> (8799) for all Israel <03478>, [and] for their elders <02205>, and for their heads <07218>, and for their judges <08199> (8802), and for their officers <07860> (8802), and said <0559> (8799) unto them, I am old <02204> (8804) [and] stricken <0935> (8804) in age <03117>:
NASB : that Joshua called for all Israel, for their elders and their heads and their judges and their officers, and said to them, "I am old, advanced in years.
NASB# : that Joshua<3091> called<7121> for all<3605> Israel<3478>, for their elders<2205> and their heads<7218> and their judges<8199> and their officers<7860>, and said<559> to them, "I am<2204> old<2204>, advanced<935> in years<3117>.Yosua
memanggil
seluruh
orang
Israel
para
tua-tua
para
kepala
para
hakim
dan
para
pejabat
Israel
Ia
berkata
kepada
mereka
Aku
menjadi
tua
dan
lanjut
umur
<07121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<03091> eswhy
Joshua 218 [; 218]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02205> wynqzl
elders 115, old 23 [adj; 178]
<07218> wysarlw
head 349, chief 91 [n m; 598]
<08199> wyjpslw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<07860> wyrjslw
officers 23, ruler 1 [v/n m; 25]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<02204> ytnqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<0935> ytab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03117> Mymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]