KJV : Behold <07200> (8798), I have divided <05307> (8689) unto you by lot these nations <01471> that remain <07604> (8737), to be an inheritance <05159> for your tribes <07626>, from Jordan <03383>, with all the nations <01471> that I have cut off <03772> (8689), even unto the great <01419> sea <03220> westward <03996> <08121>. {westward: Heb. at the sunset}
NASB : "See, I have apportioned to you these nations which remain as an inheritance for your tribes, with all the nations which I have cut off, from the Jordan even to the Great Sea toward the setting of the sun.
NASB# : "See<7200>, I have apportioned<5307> to you these<428> nations<1471> which remain<7604> as an inheritance<5159> for your tribes<7626>, with all<3605> the nations<1471> which<834> I have cut<3772> off<3772>, from the Jordan<3383> even to the Great<1419> Sea<3220> toward the setting<3996> of the sun<8121>.Ingatlah
aku
telah
membagikan
bangsa-bangsa
yang
tertinggal
itu
menjadi
milik
pusaka
bagi
suku-sukumu
yaitu
semua
bangsa
yang
kulenyapkan
dari
Sungai
Yordan
sampai
ke
Laut
Besar
ke
arah
matahari
terbenam
<07200> war
see 879, look 104 [v; 1313]
<05307> ytlph
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<00> Mkl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<07604> Myrasnh
leave 75, remain 46 [v; 133]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<05159> hlxnb
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<07626> Mkyjbsl
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03772> ytrkh
cut off 145, make 85 [v; 288]
<03220> Myhw
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<03996> awbm
going down 6, entry 5 [n m; 24]
<08121> smsh
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]