Back to #2205
Go Up ↑ << Judges 2:7 >>
Go Up ↑ << Judges 2:7 >>
KJV : And the people <05971> served <05647> (8799) the LORD <03068> all the days <03117> of Joshua <03091>, and all the days <03117> of the elders <02205> that outlived <0748> (8689) <03117> <0310> Joshua <03091>, who had seen <07200> (8804) all the great <01419> works <04639> of the LORD <03068>, that he did <06213> (8804) for Israel <03478>. {outlived: Heb. prolonged days after}
NASB : The people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders who survived Joshua, who had seen all the great work of the LORD which He had done for Israel.
NASB# : The people<5971> served<5647> the LORD<3068> all<3605> the days<3117> of Joshua<3091>, and all<3605> the days<3117> of the elders<2205> who<834> survived<748><3117><310> Joshua<3091>, who<834> had seen<7200> all<3605> the great<1419> work<4639> of the LORD<3068> which<834> He had done<6213> for Israel<3478>.
Bangsa
itu
melayani
TUHAN
di
sepanjang
zaman
Yosua
dan
di
sepanjang
zaman
para
tua-tua
yang
hidup
lebih
lama
sesudah
Yosua
yang
melihat
semua
perbuatan
TUHAN
yang
besar
yang
dilakukan-Nya
bagi
bangsa
Israel