Back to #5375
Go Up ↑ << Judges 3:18 >>
Go Up ↑ << Judges 3:18 >>
KJV : And when he had made an end <03615> (8765) to offer <07126> (8687) the present <04503>, he sent away <07971> (8762) the people <05971> that bare <05375> (8802) the present <04503>.
NASB : It came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute.
NASB# : It came<1961> about when<3512> he had finished<3615> presenting<7126> the tribute<4503>, that he sent<7971> away<7971> the people<5971> who had carried<5375> the tribute<4503>.
Setelah
Ehud
selesai
menyampaikan
upeti
dia
menyuruh
orang-orang
yang
membawa
upeti
itu
pergi
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03615> hlk
consume 57, end 44 [v; 206]
<07126> byrqhl
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04503> hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]
<07971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<05375> yavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<04503> hxnmh
offering 164, present 28 [n f; 211]