Back to #3708
Go Up ↑ << 1 Samuel 1:6 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 1:6 >>
KJV : And her adversary <06869> also provoked <03707> (8765) her sore <03708>, for to make her fret <07481> (8687), because the LORD <03068> had shut <05462> (8804) up <01157> her womb <07358>. {provoked: Heb. angered}
NASB : Her rival, however, would provoke her bitterly to irritate her, because the LORD had closed her womb.
NASB# : Her rival<6869>, however, would provoke<3707> her bitterly<1571><3708> to irritate<7481> her, because<3588> the LORD<3068> had closed<5462> her womb<7358>.
Madunya
selalu
menyakiti
hatinya
supaya
dia
jengkel
sebab
TUHAN
menutup
rahimnya
<03707> htoekw
anger 43, provoked 3 [v; 54]
<06869> htru
trouble 44, distress 8 [n f; 73]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<03708> oek
grief 7, provocation 4 [n m; 25]
<05668> rwbeb
sake, that, because of [prep, conj; 8]
<07481> hmerh
thunder 8, roar 3 [v; 13]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05462> rgo
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01157> deb
at, for, by [prep; 19]
<07358> hmxr
womb 21, matrix 5 [n m; 26]