KJV : And Samuel <08050> came no more <03254> (8804) to see <07200> (8800) Saul <07586> until the day <03117> of his death <04194>: nevertheless <03588> Samuel <08050> mourned <056> (8694) for Saul <07586>: and the LORD <03068> repented <05162> (8738) that he had made Saul <07586> king <04427> (8689) over Israel <03478>.
NASB : Samuel did not see Saul again until the day of his death; for Samuel grieved over Saul. And the LORD regretted that He had made Saul king over Israel.
NASB# : Samuel<8050> did<3254> not see<7200> Saul<7586> again<3254> until<5704> the day<3117> of his death<4194>; for Samuel<8050> grieved<56> over<413> Saul<7586>. And the LORD<3068> regretted<5162> that He had made<4427> Saul<7586> king<4427> over<5921> Israel<3478>.Samuel
tidak
lagi
melihat
Saul
sampai
pada
hari
kematiannya
tetapi
Samuel
berduka
cita
karena
Saul
TUHAN
menyesal
karena
menjadikan
Saul
sebagai
raja
atas
Israel
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03254> Poy
more 70, again 54 [v; 213]
<08050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<07200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<04194> wtwm
death 128, die 22 [n m; 160]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<056> lbath
mourn 36, lament 3 [v; 39]
<08050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05162> Mxn
comfort 57, repent 41 [v; 108]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04427> Kylmh
reign 289, king 46 [v; 348]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<00> P
[; 0]