Back to #3201
Go Up ↑ << 1 Samuel 17:39 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 17:39 >>
KJV : And David <01732> girded <02296> (8799) his sword <02719> upon his armour <04055>, and he assayed <02974> (8686) to go <03212> (8800); for he had not proved <05254> (8765) [it]. And David <01732> said <0559> (8799) unto Saul <07586>, I cannot <03201> (8799) go <03212> (8800) with these; for I have not proved <05254> (8765) [them]. And David <01732> put <05493> (8686) them off him.
NASB : David girded his sword over his armor and tried to walk, for he had not tested \i1 them.\i0 So David said to Saul, "I cannot go with these, for I have not tested \i1 them."\i0 And David took them off.
NASB# : David<1732> girded<2296> his sword<2719> over<4480><5921> his armor<4055> and tried<2974> to walk<1980>, for he had not tested<5254> <I>them.</I> So David<1732> said<559> to Saul<7586>, "I cannot<3201><3808> go<1980> with these<428>, for I have not tested<5254> <I>them.</I>" And David<1732> took<5493> them off<4480><5921>.
Daud
menyandangkan
pedangnya
di
atas
baju
perangnya
kemudian
dia
berusaha
untuk
berjalan
sebab
dia
belum
pernah
memakainya
Daud
berkata
kepada
Saul
Aku
tidak
bisa
berjalan
dengan
semuanya
ini
sebab
aku
belum
pernah
memakainya
Kemudian
Daud
menanggalkan
semua
itu