Go Up ↑ << 1 Samuel 22:18 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 22:18 >>
KJV : And the king <04428> said <0559> (8799) to Doeg <01673>, Turn <05437> (8798) thou, and fall <06293> (8798) upon the priests <03548>. And Doeg <01673> the Edomite <0130> turned <05437> (8735), and he fell <06293> (8799) upon the priests <03548>, and slew <04191> (8686) on that day <03117> fourscore <08084> and five <02568> persons <0376> that did wear <05375> (8802) a linen <0906> ephod <0646>.
NASB : Then the king said to Doeg, "You turn around and attack the priests." And Doeg the Edomite turned around and attacked the priests, and he killed that day eighty-five men who wore the linen ephod.
NASB# : Then the king<4428> said<559> to Doeg<1673>, "You turn<5437> around<5437> and attack<6293> the priests<3548>." And Doeg<1673> the Edomite<130> turned<5437> around<5437> and attacked<6293> the priests<3548>, and he killed<4191> that day<3117> eighty-five<8084> men<376> who wore<5375> the linen<906> ephod<646>.
Kemudian
raja
berkata
kepada
Doeg
Kamu
majulah
dan
paranglah
para
imam
itu
Doeg
orang
Edom
itu
maju
dan
memarang
para
imam
itu
Dia
membunuh
delapan
puluh
lima
orang
pada
hari
itu
yang
memakai
baju
efod
dari
kain
linen
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01673> *gawdl {gywdl}
Doeg 6 [n pr m; 6]
<05437> bo
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<06293> egpw
fall 12, meet 11 [v; 46]
<03548> Mynhkb
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05437> boyw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<01673> *gawd {gywd}
Doeg 6 [n pr m; 6]
<0130> ymdah
Edomite(s) 11, Syria 1 [adj; 12]
<06293> egpyw
fall 12, meet 11 [v; 46]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03548> Mynhkb
priest 744, own 2 [n m; 750]
<04191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<08084> Mynms
four fourscore 34, eighty 3 [adj; 38]
<02568> hsmxw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05375> avn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0646> dwpa
ephod 49 [n m; 49]
<0906> db
linen 23 [n m; 23]