KJV : And Nob <05011>, the city <05892> of the priests <03548>, smote <05221> (8689) he with the edge <06310> of the sword <02719>, both men <0376> and women <0802>, children <05768> and sucklings <03243> (8802), and oxen <07794>, and asses <02543>, and sheep <07716>, with the edge <06310> of the sword <02719>.
NASB : And he struck Nob the city of the priests with the edge of the sword, both men and women, children and infants; also oxen, donkeys, and sheep \i1 he struck\i0 with the edge of the sword.
NASB# : And he struck<5221> Nob<5011> the city<5892> of the priests<3548> with the edge<6310> of the sword<2719>, both<4480> men<376> and women<802>, children<5768> and infants<3243>; also oxen<7794>, donkeys<2543>, and sheep<7716> <I>he struck</I> with the edge<6310> of the sword<2719>.Lalu
penduduk
Nob
kota
para
imam
itu
dibunuh
dengan
mata
pedang
laki-laki
maupun
perempuan
anak-anak
maupun
anak
yang
menyusu
Sapi
keledai
dan
domba
dibunuh
dengan
mata
pedang
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05011> bn
Nob 6 [n pr loc; 6]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05221> hkh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0376> syam
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<05768> llwem
children 13, infant 3 [n m; 20]
<05704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03243> qnwy
suck 14, nurse 7 [v; 32]
<07794> rwsw
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<02543> rwmxw
ass 96 [n m; 96]
<07716> hvw
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<06310> ypl
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]