KJV : Ask <07592> (8798) thy young men <05288>, and they will shew <05046> (8686) thee. Wherefore let the young men <05288> find <04672> (8799) favour <02580> in thine eyes <05869>: for we come <0935> (8804) in a good <02896> day <03117>: give <05414> (8798), I pray thee, whatsoever cometh <04672> (8799) to thine hand <03027> unto thy servants <05650>, and to thy son <01121> David <01732>.
NASB :
NASB# : 'Ask<7592> your young<5288> men<5288> and they will tell<5046> you. Therefore let <I>my</I> young<5288> men<5288> find<4672> favor<2580> in your eyes<5869>, for we have come<935> on a festive<2896> day<3117>. Please<4994> give<5414> whatever<834> you find<4672> at hand<3027> to your servants<5650> and to your son<1121> David<1732>.'"Tanyakanlah
kepada
orang-orangmu
mereka
akan
menceritakannya
kepadamu
Biarlah
orang-orang
muda
ini
mendapat
belas
kasihan
dalam
pandanganmu
Bukankah
pada
hari
raya
ini
kami
datang
Berikanlah
kiranya
yang
ada
padamu
kepada
hamba-hambamu
ini
dan
kepada
anakmu
Daud
<07592> las
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05288> Kyren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<05046> wdygyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<00> Kl
[; 0]
<04672> waumyw
find 359, present 20 [v; 456]
<05288> Myrenh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<02580> Nx
grace 38, favour 26 [n m; 69]
<05869> Kynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0935> wnb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05414> hnt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<04672> aumt
find 359, present 20 [v; 456]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05650> Kydbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<01121> Knblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<01732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]