Go Up ↑ << 1 Samuel 25:30 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 25:30 >>
KJV : And it shall come to pass, when the LORD <03068> shall have done <06213> (8799) to my lord <0113> according to all the good <02896> that he hath spoken <01696> (8765) concerning thee, and shall have appointed <06680> (8765) thee ruler <05057> over Israel <03478>;
NASB : "And when the LORD does for my lord according to all the good that He has spoken concerning you, and appoints you ruler over Israel,
NASB# : "And when<3588> the LORD<3068> does<6213> for my lord<3068> according to all<3605> the good<2899> that He has spoken<1696> concerning<5921> you, and appoints<6680> you ruler<5057> over<5921> Israel<3478>,
Apabila
TUHAN
melakukan
kepada
tuanku
segala
kebaikan
yang
telah
difirmankan-Nya
kepadamu
serta
menunjuk
engkau
menjadi
raja
atas
Israel
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0113> yndal
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<03605> lkk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02896> hbwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<06680> Kwuw
command 514, charge 39 [v; 494]
<05057> dygnl
ruler 20, prince 9 [n m; 44]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]