Back to #4648
Go Up ↑ << 2 Samuel 9:10 >>
Go Up ↑ << 2 Samuel 9:10 >>
KJV : Thou therefore, and thy sons <01121>, and thy servants <05650>, shall till <05647> (8804) the land <0127> for him, and thou shalt bring <0935> (8689) in [the fruits], that thy master's <0113> son <01121> may have food <03899> to eat <0398> (8804): but Mephibosheth <04648> thy master's <0113> son <01121> shall eat <0398> (8799) bread <03899> alway <08548> at my table <07979>. Now Ziba <06717> had fifteen <02568> <06240> sons <01121> and twenty <06242> servants <05650>.
NASB :
NASB# : "You and your sons<1121> and your servants<5650> shall cultivate<5647> the land<127> for him, and you shall bring<935> in <I>the produce</I> so that your master's<113> grandson<1121> may have<1961> food<3899>; nevertheless Mephibosheth<4648> your master's<113> grandson<1121> shall eat<398> at my table<7979> regularly<8548>." Now Ziba<6717> had fifteen<2568><6240> sons<1121> and twenty<6242> servants<5650>.
Kamu
anak-anakmu
dan
hamba-hambamu
harus
mengerjakan
tanah
itu
baginya
dan
membawa
hasilnya
supaya
cucu
tuanmu
itu
dapat
makan
Mefiboset
cucu
tuanmu
itu
akan
selalu
makan
makanan
pada
mejaku
Sekarang
Ziba
mempunyai
lima
belas
orang
anak
laki-laki
dan
dua
puluh
orang
hamba