KJV : And when the LORD <03068> saw <07200> (8799) that Leah <03812> [was] hated <08130> (8803), he opened <06605> (8799) her womb <07358>: but Rachel <07354> [was] barren <06135>.
NASB : Now the LORD saw that Leah was unloved, and He opened her womb, but Rachel was barren.
NASB# : Now the LORD<3068> saw<7200> that Leah<3812> was unloved<8130>, and He opened<6605> her womb<7358>, but Rachel<7354> was barren<6135>.Ketika
TUHAN
melihat
bahwa
Lea
tidak
dicintai
Dia
membuka
kandungannya
sedangkan
Rahel
mandul
<07200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08130> hawnv
hate 136, enemies 3 [v; 146]
<03812> hal
Leah 34 [n pr f; 34]
<06605> xtpyw
open 107, loose 13 [v; 144]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07358> hmxr
womb 21, matrix 5 [n m; 26]
<07354> lxrw
Rachel 46, Rahel 1 [n pr f; 47]
<06135> hrqe
barren 12 [adj; 12]