KJV : And Jacob <03290> came <0935> (8799) out of the field <07704> in the evening <06153>, and Leah <03812> went out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him, and said <0559> (8799), Thou must come in <0935> (8799) unto me; for surely <07936> (8800) I have hired <07936> (8804) thee with my son's <01121> mandrakes <01736>. And he lay <07901> (8799) with her that night <03915>.
NASB :
NASB# : When Jacob<3290> came<935> in from the field<7704> in the evening<6153>, then Leah<3812> went<3318> out to meet<7122> him and said<559>, "You must come<935> in to me, for I have surely<7936> hired<7936> you with my son's<1121> mandrakes<1736>." So he lay<7901> with her that night<3915>.Ketika
Yakub
pulang
dari
ladang
pada
sore
hari
itu
Lea
keluar
untuk
menyambutnya
dan
berkata
Kamu
harus
datang
kepadaku
karena
aku
sudah
menyewamu
dengan
dudaim
anakku
Jadi
Yakub
tidur
dengannya
pada
malam
itu
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<07704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]
<06153> breb
even 72, evening 47 [n m; 137]
<03318> autw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03812> hal
Leah 34 [n pr f; 34]
<07125> wtarql
meet 76, against 40 [n m; 121]
<0559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<0935> awbt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07936> rkv
hire 15, rewardeth 2 [v; 21]
<07936> Kytrkv
hire 15, rewardeth 2 [v; 21]
<01736> yadwdb
mandrake 6, basket 1 [n m; 7]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07901> bksyw
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<05973> hme
with, unto, by [prep; 26]
<03915> hlylb
night 205, nights 15 [n m; 233]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]