Back to #5035
Go Up ↑ << 1 Kings 10:12 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 10:12 >>
KJV : And the king <04428> made <06213> (8799) of the almug <0484> trees <06086> pillars <04552> for the house <01004> of the LORD <03068>, and for the king's <04428> house <01004>, harps <03658> also and psalteries <05035> for singers <07891> (8802): there came <0935> (8804) no such almug <0484> trees <06086>, nor were seen <07200> (8738) unto this day <03117>. {pillars: or, rails: Heb. a prop}
NASB : The king made of the almug trees supports for the house of the LORD and for the king’s house, also lyres and harps for the singers; such almug trees have not come in \i1 again\i0 nor have they been seen to this day.
NASB# : The king<4428> made<6213> of the almug<484> trees<6086> supports<4552> for the house<1004> of the LORD<3068> and for the king's<4428> house<1004>, also lyres<3658> and harps<5035> for the singers<7891>; such<3651> almug<484> trees<6086> have not come<935> in <I>again</I> nor<3808> have they been seen<7200> to this<2088> day<3117>.
Raja
menjadikan
kayu-kayu
cendana
itu
sebagai
penopang-penopang
bagi
bait
TUHAN
istana
raja
kecapi
dan
gambus
untuk
para
penyanyi
Kayu
cendana
seperti
itu
tidak
datang
lagi
dan
tidak
terlihat
lagi
sampai
hari
ini
<06213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06086> yue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0484> Mygmlah
almug 3 [n m p; 3]
<04552> deom
pillars 1 [n m; 1]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<01004> tyblw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03658> twrnkw
harp 42 [n m; 42]
<05035> Mylbnw
psalteries 22, bottle 8 [n m; 38]
<07891> Myrsl
sing 41, singer 37 [v; 87]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<06086> yue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0484> Mygmla
almug 3 [n m p; 3]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07200> harn
see 879, look 104 [v; 1313]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]