KJV : And when Hadad <01908> heard <08085> (8804) in Egypt <04714> that David <01732> slept <07901> (8804) with his fathers <01>, and that Joab <03097> the captain <08269> of the host <06635> was dead <04191> (8804), Hadad <01908> said <0559> (8799) to Pharaoh <06547>, Let me depart <07971> (8761), that I may go <03212> (8799) to mine own country <0776>. {Let...: Heb. Send me away}
NASB : But when Hadad heard in Egypt that David slept with his fathers and that Joab the commander of the army was dead, Hadad said to Pharaoh, "Send me away, that I may go to my own country."
NASB# : But when Hadad<1908> heard<8085> in Egypt<4714> that David<1732> slept<7901> with his fathers<1> and that Joab<3097> the commander<8269> of the army<6635> was dead<4191>, Hadad<1908> said<559> to Pharaoh<6547>, "Send<7971> me away<7971>, that I may go<1980> to my own country<776>."Ketika
Hadad
mendengar
di
Mesir
bahwa
Daud
telah
dibaringkan
bersama
nenek
moyangnya
dan
bahwa
Yoab
panglima
tentaranya
telah
mati
Hadad
berkata
kepada
Firaun
Utuslah
aku
pergi
dan
aku
akan
pulang
ke
negeriku
<01908> ddhw
Hadad 12 [n pr m; 12]
<08085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<04714> Myrumb
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07901> bks
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<01> wytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<04191> tm
die 424, dead 130 [v; 835]
<03097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<08269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<06635> abuh
host 393, war 41 [n m; 485]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01908> ddh
Hadad 12 [n pr m; 12]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<07971> ynxls
send 566, go 73 [v; 847]
<01980> Klaw
go 217, walk 156 [v; 500]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0776> yura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]