Back to #3808
Go Up ↑ << 1 Kings 14:4 >>
Go Up ↑ << 1 Kings 14:4 >>
KJV : And Jeroboam's <03379> wife <0802> did so <06213> (8799), and arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) to Shiloh <07887>, and came <0935> (8799) to the house <01004> of Ahijah <0281>. But Ahijah <0281> could <03201> (8804) not see <07200> (8800); for his eyes <05869> were set <06965> (8804) by reason of his age <07869>. {were...: Heb. stood for his hoariness}
NASB :
NASB# : Jeroboam's<3379> wife<802> did<6213> so<3651>, and arose<6965> and went<1980> to Shiloh<7887>, and came<935> to the house<1004> of Ahijah<281>. Now Ahijah<281> could<3201> not see<7200>, for his eyes<5869> were dim<6965> because<4480> of his age<7869>.
Istri
Yerobeam
berbuat
demikian
Dia
bangkit
dan
pergi
ke
Silo
serta
datang
ke
rumah
Ahia
Pada
waktu
itu
Ahia
tidak
dapat
melihat
lagi
Matanya
telah
kabur
karena
usia
tua
<06213> vetw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<0802> tsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<03379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<06965> Mqtw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<01980> Kltw
go 217, walk 156 [v; 500]
<07887> hls
Shiloh 32 [n pr loc; 32]
<0935> abtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<0281> hyxa
Ahijah 20, Ahiah 4 [n pr m; 24]
<0281> whyxaw
Ahijah 20, Ahiah 4 [n pr m; 24]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03201> lky
could 46, able 43 [v; 195]
<07200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06965> wmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<05869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<07869> wbyvm
age 1 [n m; 1]
<00> o
[; 0]