KJV : And a certain <0259> man <0376> of the sons <01121> of the prophets <05030> said <0559> (8804) unto his neighbour <07453> in the word <01697> of the LORD <03068>, Smite <05221> (8685) me, I pray thee. And the man <0376> refused <03985> (8762) to smite <05221> (8687) him.
NASB : Now a certain man of the sons of the prophets said to another by the word of the LORD, "Please strike me." But the man refused to strike him.
NASB# : Now a certain<259> man<376> of the sons<1121> of the prophets<5030> said<559> to another<7453> by the word<1697> of the LORD<3068>, "Please<4994> strike<5221> me." But the man<376> refused<3985> to strike<5221> him.Ada
salah
seorang
dari
rombongan
nabi
berkata
kepada
temannya
atas
perintah
TUHAN
Pukullah
aku
Namun
orang
itu
menolak
memukulnya
<0376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<01121> ynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05030> Myaybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<07453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<01697> rbdb
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05221> ynykh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<03985> Namyw
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<0376> syah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<05221> wtkhl
smite 348, slay 92 [v; 500]