KJV : And <2532> stood <2476> (5631) at <3844> his <846> feet <4228> behind <3694> [him] weeping <2799> (5723), and began <756> (5662) to wash <1026> (5721) his <846> feet <4228> with tears <1144>, and <2532> did wipe <1591> (5707) [them] with the hairs <2359> of her <846> head <2776>, and <2532> kissed <2705> (5707) his <846> feet <4228>, and <2532> anointed <218> (5707) [them] with the ointment <3464>.
NASB : and standing behind \i1 Him\i0 at His feet, weeping, she began to wet His feet with her tears, and kept wiping them with the hair of her head, and kissing His feet and anointing them with the perfume.
NASB# : and standing<2476> behind<3694> <I>Him</I> at His feet<4228>, weeping<2799>, she began<757> to wet<1026> His feet<4228> with her tears<1144>, and kept wiping<1591> them with the hair<2359> of her head<2776>, and kissing<2705> His feet<4228> and anointing<218> them with the perfume<3464>.Lalu
ia
berdiri
di
belakang
Yesus
dekat
kaki-Nya
sambil
menangis
dan
mulai
membasuh
kaki
Yesus
dengan
air
matanya
dan
mengusapnya
dengan
rambutnya
Setelah
itu
ia
mencium
kaki
Yesus
dan
mengurapinya
dengan
minyak
wangi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2476> stasa
stand 116, set 11 [v; 158]
<3694> opisw
after 22, behind 6 [adv; 36]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2799> klaiousa
weep 39, bewail 1 [v; 40]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1144> dakrusin
tear 11 [n n; 11]
<756> hrxato
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<1026> brecein
rain 3, wash 2 [v; 7]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2359> yrixin
hair 15 [n f; 15]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalhv
head 76 [n f; 76]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1591> exemassen
wipe 5 [v; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2705> katefilei
kiss 6 [v; 6]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<218> hleifen
anoint 9 [v; 9]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3464> murw
ointment 14 [n n; 14]