Back to #5204
Go Up ↑ << John 1:26 >>
Go Up ↑ << John 1:26 >>
KJV : John <2491> answered <611> (5662) them <846>, saying <3004> (5723), I <1473> baptize <907> (5719) with <1722> water <5204>: but <1161> there standeth one <2476> (5758) among <3319> you <5216>, whom <3739> ye <5210> know <1492> (5758) not <3756>;
NASB : John answered them saying, "I baptize in water, \i1 but\i0 among you stands One whom you do not know.
NASB# : John<2491> answered<611> them saying<3004>, "I baptize<907> in water<5204>, <I>but</I> among<3319> you stands<4739> One whom<3739> you do not know<3609>.
Yohanes
menjawab
mereka
Aku
membaptis
dengan
air
tetapi
di
antara
kamu
berdiri
Seseorang
yang
tidak
kamu
kenal
<611> apekriyh
answer 250 [v; 250]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<907> baptizw
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5204> udati
water 79 [n n; 79]
<3319> mesov
midst 41, among 6 [adj; 61]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<4739> sthkei
stand fast 6, stand 2 [v; 8]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492> oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]